Categories
General

Bienvenidos a Colombia!

Nun komme ich auch endlich dazu euch von meiner Reise zu berichten. Wie man sieht bin ich gut angekommen, aber erstmal alles der Reihe nach.

Die 10 Stunden Flug von Madrid nach Bogotá habe ich ganz entspannt ueberstanden weil das Flugzeug noch nicht einmal halb voll war. Durch die ersten sprachlichen Schwierigkeiten hat mich ein netter Herr aus Wien begleitet, der in Kolumbien auf Friedensmission ist. Ohne Probleme ging es an der Einreisebehoerde vorbei und von da an hiess es sich alleine durchschlagen – nicht so einfach bei dem sprachlichen Tempo was hier vorgelegt wird und dem liebenswerten Chaos in dem niemand weiss wer nun eigentlich fuer was zustaendig ist.

Als ich mich bereits damit abgefunden habe mich hoffnunglos zu verirren, habe ich ploetzlich ein bekanntes Gesicht gesehen. Raul war doch tatsaechlich zum Flughafen gekommen! Meine Freude darueber kann ich nicht beschreiben, aber Raul sagt mein Gesicht spach 1000 Baende. Selbst er hatte Probleme herauszubekommen wo ich einchecken muss und von wo aus nun eigentlich das Flugzeug startet. Wir sind pauschal zum anderen Terminal gelaufen und lagen zum Glueck auch goldrichtig. Das naechste Problem waren die 6kg mehr im Gepaeck als erlaubt, aber es scheint als muss Man(n) hier nur seinen Charme spielen lassen und schon ist das alles kein Problem mehr. Danach haben wir es uns auf dem Buergersteig vorm Terminal gemuetlich gemacht. Beim Einchecken habe ich dann auch Pipe erkannt – die Stunde Flug bis Medellin verging sehr schnell, wir haben uns sehr gut unterhalten – vorerst auf Englisch.

Es war schon dunkel als wir in Rio Negro angekommen sind, wurden von 2 guten Freunden von Pipe abgeholt und sind dann noch circa eine halbe Stunde bis zum Stadtzentrum von Medellin gefahren. Der Anblick vom Lichtermeer der Stadt hat mir die Sprache verschlagen. Schon beim ersten Abendessen habe ich allerhand neues probiert. Jetzt weiss ich auch wie richtiger Kakao schmeckt und wie Avocados eigentlich aussehen sollten 😉 Ich wurde von Pipes Familie ganz herzlich empfangen und dort wohne ich zur Zeit auch noch bis ich etwas wohnliches gefunden habe. Bisher war dafuer allerdings keine Zeit. Gestern war ich schon bei 3 Geschaeftstreffen und wir haben wahrscheinlich einen riesen Auftrag an Land gezogen. Also was heisst wir, ich habe zugehoert und versucht so viel es geht zu verstehen – habe aber derweil die Koerpersprache analysiert und glaube wir haben das Ding klar gemacht 🙂

In den 2 Tagen die ich jetzt hier in Kolumbien bin, habe ich schon viel gesehen und sehr viele Leute kennengelernt. Alle sind sehr aufgeschlossen, wir haben es 34 Grad im Schatten (das nennen die hier Fruehling) und meine neue Lieblingsfrucht heisst Granadilla. Die ganze Stadt ist ein Meer von Gruen, die Vegetation macht selbst vor den Stromleitungen keinen Halt. Alles hier ist sehr ‘zivilisiert’ wenn man auch nie seinen Humor und die Geduld verlieren sollte. Ich fuehle mich pudelwohl und habe auch schon eine Menge zu tun. Meine Kollegen sind super nett, das Buero sehr gemuetlich…

Todo está super bien!!!

Bald mehr…

————–

Finally I get the chance to tell you a little bit about what has happened so far. As you can see, I got here safe. The 10 hours flight to Bogotá were pretty relaxed because the plane was not even half occupied. I met a nice man from Vienna who helped get through the first difficulties, then went through customs without any problems and from then on I had to manage myself which is not so easy because people speak very fast and things are quite unorganized. When I thought am about to be completely lost I saw Raúl in the crowd. I was overly happy to see him and he said I had the biggest smile on my face….So even Raúl had difficulties finding out where to check my bags so we walked to the other terminal and luckily we were right. We sat down outside the terminal and talked. Gracias totales Raúl! Felipe I know you are very jealous right now…if you come home for Christmas the three of us are going to have a blast!

So while checking in I recognized Pipe, and the one hour flight to Medellín went by in no time. It was already dark when we got to Rio Negro, two of Pipe’s friends came to pick us up at the airport and then it took about another 30 minutes to get to the center of Medellín. The first view of the city lights made me speachless…I already tried heaps of new things for the first dinner. Now I know what real cocoa and avocado taste like 🙂

Pipe’s family made a warm welcome and this is where I am staying until I have found a room. So far we didn’t have time to search because I already went to various business meetings. Things are going just great.

Everybody is super nice and open-minded, the city is a green oasis, traffic is crazy and my new favourite fruit is called granadilla 😉 it is 34 degrees, which is what they call spring here.

Everything is just perfect, I already love Colombia!

Later more…

5 replies on “Bienvenidos a Colombia!”

Endlich… ich habe jeden Tag mehrmals geschaut ob du deine seite schon geupdatet hast.

Freue mich das du gut angekommen bist und es dir gefällt.

Ich hoffe noch viel von dir zu lesen und wünsche dir eine schöne nein wunderschöne Zeit.

ciao deine Chrissi

Hi Anne,

Just wanted to see how you are doing. Mom just emailed me your website so I wanted to try it out. Hope you are having a good time.

Ty

hi anne,

das klingt doch alles schon sehr gut !! dann bin ich ja mal auf fotos gespannt 😉

lg und bis bald..

hey meine maus! wie ich hier so lese gehts dir ja echt supi dort! das freut mich sehr für dich… tut mir echt leid, dass ich mich noch nicht gemeldet hab, aber die arbeit nimmt mich momentan total in anspruch! wir richten das international sales meeting für puma aus und das ist halt vip ohne ende und wir haben echt mörderviel zu tun! aber es macht spaß, weil ich auch ne gewisse verantwortung trage und viele entscheidungen selber treffen kann… aber ich versprech dir, dass ich mich bald wieder melde sobald das event vorbei ist!! viele dicke bussis
deine maupe

Ola chica! Is that even what they say there? I miss you so much, and your pictures and stories are so amazing! I’m so glad that things are going well for you there. Email me when you get a chance. Love you girl! Cherie

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *